reel in

Almost immediately a large fish took the bait and he began to reel it in.

几乎是立刻的,一条大鱼咬了饵,同时他开始卷线.

互联网摘选

Research into Mosaic Solid Self-lubricating Material for Pyramidal Shaft of Reel in Coiler

卷取机卷筒棱锥轴镶嵌固体自润滑材料的研究

互联网摘选

Beyond the need for celebrity chef restaurants and Prada boutiques, once-popular high-end resorts are discovering that it also takes a special cocktail of tax policies, real-estate laws and a host of business-friendly steps to reel in the big fish.

除了需要名厨掌舵的餐厅和普拉达（Prada）专卖店外，那些曾经风靡一时的高端度假胜地发现，为了捕到“大鱼”，自身还需要在税务政策、房地产法规和一系列有利于商业的举措上做出调整。

互联网摘选

Most importantly, let them reel in the fish-that's the fun part.

最重要的是让他们收线上鱼.这是最有意思的.

互联网摘选

I had to reel in quickly to keep the slack out of my line.

我不得不在卷筒很快把涣散出我的路线。

互联网摘选

Let's reel him in, boys. Sic the hounds on the rest

那就把他逮回来吧.派猎犬去抓其它的

互联网摘选

When you're sure that you have hooked the fish, reel in at once.

当你确信鱼儿已经上钩时, 赶紧收卷钓线.

互联网摘选

And reel in ten chicks hotter than you.

钓10条比你性感的美女。

provided by jukuu

With your personality, the only thing ( you can reel him in with) is a fishing pole.

依照你的个性，你大概只能用真正的钓鱼竿才钓得上他吧。

互联网摘选

It is the only proven methodology to reel in out-of-control software development costs.

这是唯一被证明可行的能跳出失控的软件开发开销之怪圈的开发方法。

互联网摘选

The crew of the US space shuttle Atlantis were preparing to reel in the craft.

美国“亚特兰蒂斯”号航天飞机上的宇航员正准备收回该航天器。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The boy began to reel in the line slowly when he wanted to stop kite.

当男孩不想再放风筝时,就开始慢慢地收线.

互联网摘选

We'd sure like to reel in the big one.

我们会掉上条大鱼。

provided by jukuu

The enemy troops began to reel in defeat under our violent attack.

敌军在我方的猛烈攻击下开始溃退.

互联网摘选

Brody began to turn the crank to reel in the fish.

布罗迪开始转动手摇柄以收线将鱼钓起。

provided by jukuu

In 2008 PERISCOP was used to reel in a live fish from a then-record depth of 2.3km.

2008年，“潜望镜”曾被用来从深海打回一条活鱼，2.8千米的深度在当时创了记录。

互联网摘选

If the mutual connection is someone you worked with for five years and was one of your favorite cube-mates of all time, then they'll probably be happy to introduce you to the person they know that will help you reel in that huge new client.

如果你们共同的好友和你一起工作了五年，并且是你最喜欢的一个同事，那么他们可能会很开心地把你介绍给他们认识的人，从而帮你找到大客户。

互联网摘选

The article discusses about open tension control of pay off reel in the continuous galvanizing line and setting the parameter of converters in the PLC to realize the open tension control in detail.

讨论了开卷机在镀锌生产线中的开环张力控制，并详细论述了通过在PLC中设置变频器的参数来实现开环张力控制。

互联网摘选

In this paper, the drum-shaped roller, which is a key element of a new-type reel coupling of drum-shaped roller for the use of crane, was analysed, using the contact strength mothod. The practical example of calculation is made.

本文对起重机专用新型联轴器鼓形销卷筒联轴器的关键零件鼓形联接销按接触强度进行了应力分析，并作了实例计算。

互联网摘选

This game takes a keen eye and a quick hand to snag the dunking bobber and reel in your catch of the day.

它需要锐利的眼睛和敏捷的双手，察觉鱼浮的下沉后收线将鱼钓起。

互联网摘选

I like it when Dad lets me reel in his fish,'said Tom. "

汤姆说:“我喜欢爸爸让我把他钓的鱼拉起来的感觉. ”

互联网摘选

But I'll never go into the wilderness, skewer a worm on a hook, reel in a fish

但是我永远也不会进入荒郊野地，在鱼钩上挂上虫饵，钓上一条鱼

互联网摘选

China where exports are humming again would not need to rely so much on its own housing market for growth, and thus could afford to reel in liquidity faster.

随着中国出口再次回升，中国经济要加速增长就不需要那么明显地依赖住房市场，因此就可以更快的回笼流动性。

互联网摘选

Vidic's return bolsters the Reds'push for a record-breaking19th league title, a quest which will need external help from other teams as United seek to reel in Chelsea.

维迪奇的回归对于曼联争取第19个冠军也是个帮助，要超过切尔西的话还需要大家精诚团结。

互联网摘选

A reel is in four-four time, and a jig is in six-eight time.

里尔舞曲是四四拍，吉格舞曲是六八拍。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

You do it like this: you hold the fishing rod with your left hand, reel in your line with your right hand.

你这么办：你用左手持钓竿，再用右手绕线。

互联网摘选

I can take them to doctor appointments, scout meetings, or field trips to the aquarium, but I'll never go into the wilderness, skewer a worm on a hook, reel in a fish, and cook it over an open flame on a piece of tin foil.

我可以带他们去看医生，参加童子军集会，或者带他们去参观水族馆，但是我永远也不会进入荒郊野地，在鱼钩上挂上虫饵，钓上一条鱼，然后把鱼用锡纸包起来在明火上烤着吃。

互联网摘选

The hero was killed in the final reel (= in the final part of the film/movie) .

主人公在电影的结尾部分被杀。

《牛津高阶英汉双解词典》

We have to slowly reel in the fish.

我们得把慢慢的把鱼给缠住。

provided by jukuu

Like it or not, colleges aren't looking to reel in the greatest number of straight-A students who've taken seven or more Advanced Placement courses.

不管你喜不喜欢，大学要找的不是修读了七门乃至更多大学预修课程并取得最好成绩的全优生。

互联网摘选